{"id":10950,"date":"2021-05-30T17:36:00","date_gmt":"2021-05-30T16:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ana.etlds.site\/concepcion-coordinacion-guion-y-supervision-de-la-edicion-correccion-y-traduccion-de-cuatro-videocapsulas-sobre-la-gestion-forestal-sostenible-y-el-uso-de-la-biomasa-para-la-diputacio-de-girona\/"},"modified":"2022-11-04T10:58:09","modified_gmt":"2022-11-04T09:58:09","slug":"concepcion-coordinacion-guion-y-supervision-de-la-edicion-correccion-y-traduccion-de-cuatro-videocapsulas-sobre-la-gestion-forestal-sostenible-y-el-uso-de-la-biomasa-para-la-diputacio-de-girona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ana.etlds.site\/es\/concepcion-coordinacion-guion-y-supervision-de-la-edicion-correccion-y-traduccion-de-cuatro-videocapsulas-sobre-la-gestion-forestal-sostenible-y-el-uso-de-la-biomasa-para-la-diputacio-de-girona\/","title":{"rendered":"Concepci\u00f3n, coordinaci\u00f3n, gui\u00f3n y supervisi\u00f3n de la edici\u00f3n, correcci\u00f3n y traducci\u00f3n de cuatro videoc\u00e1psulas sobre la gesti\u00f3n forestal sostenible y el uso de la biomasa para la Diputaci\u00f3 de Girona"},"content":{"rendered":"\n

Antecedentes
<\/strong>\"\"<\/a>El Servicio de Medio Ambiente quiere concienciar de la necesidad de abandonar los combustibles f\u00f3siles por un recurso energ\u00e9tico limpio, m\u00e1s econ\u00f3mico y muy abundante en los bosques de las comarcas gerundenses<\/strong><\/p>\r\n

Actualmente, s\u00f3lo se saca provecho del 31,5% del potencial de biomasa en la demarcaci\u00f3n, lo que tambi\u00e9n perjudica la capacidad de resiliencia forestal a efectos del cambio clim\u00e1tico<\/strong><\/p>\r\n

La Diputaci\u00f3n de Girona, a trav\u00e9s del Servicio de Medio Ambiente, ha impulsado la edici\u00f3n de cuatro videoc\u00e1psulas con el objetivo de promover una gesti\u00f3n forestal sostenible en las comarcas gerundenses y, al mismo tiempo, potenciar el uso de la biomasa como recurso energ\u00e9tico, en detrimento de los combustibles f\u00f3siles. <\/p>\r\n

Actualmente, el 72% de la superficie de la demarcaci\u00f3n es terreno forestal (el doble que hace cien a\u00f1os), del que el 57% corresponde a bosques densos. El abandono progresivo de su gesti\u00f3n agroforestal ha propiciado bosques m\u00e1s continuos y menos diversos en especies, lo que reduce su capacidad de resiliencia ante fen\u00f3menos relacionados con el cambio clim\u00e1tico (sequ\u00edas, incendios o lluvias torrenciales) y que cada vez son m\u00e1s frecuentes. <\/p>\r\n

Este hecho, en paralelo, tambi\u00e9n impide que se saque provecho de la biomasa que se genera en estos bosques. Seg\u00fan un estudio de la Diputaci\u00f3n de Girona y el Cl\u00faster de Bioenerg\u00eda de Catalu\u00f1a, s\u00f3lo se aprovecha el 31,5% del potencial de este recurso energ\u00e9tico, el cual, adem\u00e1s de no generar emisiones de CO2<\/sub>, es m\u00e1s econ\u00f3mico y puede ofrecer beneficios complementarios, como la creaci\u00f3n de empleo en el medio rural. <\/p>\r\n

El Proyecto<\/strong>
En este contexto, la Diputaci\u00f3n de Girona, concretamente el \u00c1rea de Territorio y Sostenibilidad de Medio Ambiente, me hizo el encargo de elaborar cuatro videoc\u00e1psulas (documentales cortos, de unos tres minutos de duraci\u00f3n cada uno y subtitulados tambi\u00e9n en ingl\u00e9s) para profundizar, precisamente, en esta necesidad de prepararse para la transici\u00f3n energ\u00e9tica que el territorio gerundense debe afrontar en la pr\u00f3xima d\u00e9cada. Para ello, es necesario fomentar esta gesti\u00f3n forestal sostenible, que es perfectamente compatible con la conservaci\u00f3n de la biodiversidad y el uso p\u00fablico de los bosques con un tratamiento cercano a los procesos naturales.<\/p>\r\n

Desde el d\u00eda 25 de marzo de 2021 y hasta mediados de abril, cada jueves se han publicado estas videoc\u00e1psulas. Los v\u00eddeos est\u00e1n en abierto en el canal YouTube de la Diputaci\u00f3n de Girona<\/a>\u00a0y trato los siguientes temas:<\/p>\r\n

    \r\n
  1. Biomasa, rompiendo mitos para reivindicarla<\/a>. Tambi\u00e9n con subt\u00edtulos en catal\u00e1n<\/a> y en ingl\u00e9s.<\/a><\/li>\r\n<\/ol>\r\n